Despre carte: 2023 / Din întâmplare, sunt aici - în țara mea, dar în trecut. 1870... S-ar părea că acesta este un timp al romanticilor și al eroilor nobili, dar în realitate este un timp al unui război crud și sângeros, un război cu un dușman fără milă și viclean. Știu să lupt și să supraviețuiesc. O mare parte din viața mea trecută, ceea ce știu și pot face, nu va fi de folos aici. Dar principalul lucru va fi util - vreau și voi apăra patria mea aici, în acest moment, să mă protejez de dușmani înverșunați și „prieteni” jurați.».